დაბრუნების დეკოდერი შემდეგ შეწყვეტის